„Simmerath hilft“

Die Flutkatastrophe in unseren angrenzenden Nachbarkommunen ist mittlerweile ein paar Wochen her, die Not der betroffenen Menschen weiterhin groß. Teils ohne Wasser und Strom müssen unsere Nachbarn in ihren Häusern ausharren, ohne Aussicht auf schnelle Besserung. Wir möchten helfen und vor allem auch ein Vergessen verhindern.

Daher ist es den Gewerbetreibenden in Simmerath zusammen mit dem Wochenspiegel ein Anliegen, durch einen Spendenbeitrag unsere Nachbarkommunen aus den Flutgebieten zu unterstützen.  

In dem Zeitraum vom 04. Oktober bis einschließlich dem 17. Oktober 2021 findet daher eine Spendenaktion mit Gewinnspiel in allen teilnehmenden Geschäften in Simmerath statt. 

Wir laden alle Besucherinnen und Besucher dazu ein, Lose zu einem Stückpreis von €5 zu erwerben.

Die Einnahmen aus dem Losverkauf werden gleichermaßen an die Spendenkonten der Städte Stolberg, Schleiden und Roetgen/Mulartshütte gespendet.

Jeder Käufer eines Loses nimmt gleichzeitig an einem Gewinnspiel teil, bei dem attraktive Preise gewonnen werden können. 

Es gelten die aktuellen Teilnahmebedingungen. (www.gewerbeverein-simmerath.de)

Die Spendenaktion mündet am 17.10.2021 in einem verkaufsoffenen Sonntag in Simmerath, bei dem für Groß und Klein einiges geboten wird. Nicht nur das Angebot, gemütlich durch den Ort zu bummeln, sondern auch das Benefizkonzert am Abend stellen echte Highlights dar. Die Band Vennomenal hat sich bereit erklärt, das Benefizkonzert zu gestalten, um somit noch einmal richtig den Losverkauf zu Gunsten der Flutopfer anzukurbeln. Start ist 18:00 Uhr am Rathausplatz. 

Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt: mobile Essensstände entlang der Hauptstraße oder die Restaurants vor Ort laden zum Verweilen ein, so dass der Bummeltag nahtlos in den Besuch des Benefizkonzertes übergehen kann. Es gelten die aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen.  

Wir bedanken uns ganz herzlich für die große Unterstützung der lokalen Gewerbetreibenden, dem Wochenspiegel sowie der Band Vennomenal. „Simmerath hilft“ ist nicht nur ein Slogan, sondern ein Versprechen, unseren Nachbarn zu helfen.

Ein starkes Zeichen aus unserer Gemeinde an alle, deren Not groß ist. Denn auch das zeichnet uns in Simmerath aus: Wir halten zusammen.  

Helfen Sie mit… und leisten somit einen Beitrag für die Opfer der Flutkatastrophe. Eine Hilfe, die da ankommt, wo sie am dringendsten benötigt wird.

Herzlichen Dank!